~~AYUMI HAMASAKI~~AYUMI HAMASAKI~~AYUMI HAMASAKI~~

ENGLISH:
Name: Ayumi Hamasaki a.k.a.
Ayu BirthDate: 2nd October 1978
BirthPlace: Fukuoka Prefecture
Zodiac: Libra
Blood type : A
Height: 156 cm
Weight: 40kg
Measurement: 80-53-82
Favorite Female Entertainers: Keiko (Globe), Rie Miyazawa, Seiko Matsuda
Musical Influences: As a child I listened to rock music (Led Zeppelin, Deep Purple), influenced by a relative. Now I like listening to soul music such as Babyface and En Vogue.
Favorite Actors: Nicolas Cage, Rie Miyazawa
Favorite Movies: The Bodyguard, Betty Blue, Leaving Las Vegas
People I Respect: People who have things I don't have.
People I Dislike: Liars, people who don't say hello.
Current Interest: Collecting white things for my room
Favorite Food: Biscuits (maybe my staple diet!), cakes, chocolates, kimchee (Korean marinated cabbage)
Favorite Things to Read: Most of the fashion magazines. Modern-language translations of the Manyo tanka poems are especially interesting. Poems of Natsuo Giniro, Mitsuo Aida, etc.
Lessons: Piano, Japanese calligraphy (5th rank), abacus calculation, Japanese flower arrangement, Kumonshiki study system
About My Lyrics: I like to try to view my own and my friends' experiences objectively, and put my honest feelings into words. If I write when I'm low, it will be a dark song, but I don't care. I want to be honest with myself at all times.



POLSKI:
Imię: Ayumi Hamasaki
Pseudonim: Ayu
Data ur.: 2 października 1978
Znak zodiaku: Waga/Koń
Miejsce urodzenia: Fukuoka (prefektura Honsiu)
Grupa krwi: A
Wzrost: 156 cm
Wymiary: 80/53/82
Waga: 40 kg
Wytwórnia płyt: Avex trax inc. Tokyo
Zainteresowania: Oglądanie basseballu, muzyka
Uzdolnienia: Gra na pianinie, ikebana, rysowanie, balet, potrafi pisać prawą i lewą ręką
Ulubione jedzenie: Sashimi, słodycze, ciasto, czekolada, kimchi
Nielubiane jedzenie: Golonka
Muzyka którą lubi: "Kiedyś słuchałam rocka (Led Zeppelin,Deep Purple). Zaczęłam ich słuchać pod (...) wpływem starszego brata. Teraz lubię czarną muzykę jak np. Babyface, En Vouge.."
Ulubieni aktorzy: Rie Miyazawa, Nicolas Cage
Ulubieni autorzy: Natsuki Gin'iro, Mitsuo Aida
Kobiety które podziwia: Keiko (Globe), Rie Miyazawa, Seiko Matsuda
Ulubione książki: "Zazwyczaj kupuję magazyny o modzie itp. Interesują mnie nowoczesne przekłady starej Japońskiej poezji.
Ulubieni piosenkarze: Keiko (Globe), Matsu Takao
Ulubione filmy: Bodyguard, Betty Blue, Leaving Las Vegas
Kolekcjonuje: Białe ozdoby do pokoju
Ludzie których szanuję: Tych którzy mają te zalety jakich ona nie posiada
Ludzie których nie lubi: Kłamców oraz złych ludzi.






Official Website
http://www.avexnet.or.jp/ayu/en/